Running nixpkgs-update (https://github.com/NixOS/infra/blob/main/non-critical-infra/modules/nixpkgs-update/README.md) with UPDATE_INFO: bbedit 16.0.3 -> 16.1 https://repology.org/project/bbedit/versions
attrpath: bbedit
Checking auto update branch...
No auto update branch exists
[version] 
[version] updated version and sha256
[rustCrateVersion] 
[rustCrateVersion] No cargoHash found
[golangModuleVersion] 
[golangModuleVersion] Not a buildGoModule package with vendorHash
[npmDepsVersion] 
[npmDepsVersion] No npmDepsHash
[updateScript] 
[updateScript] skipping because derivation has no updateScript
Diff after rewrites:
diff --git a/pkgs/by-name/bb/bbedit/package.nix b/pkgs/by-name/bb/bbedit/package.nix
index cadb3f5b0522..a406c053dfb4 100644
--- a/pkgs/by-name/bb/bbedit/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/bb/bbedit/package.nix
@@ -7,11 +7,11 @@
 
 stdenvNoCC.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "bbedit";
-  version = "16.0.3";
+  version = "16.1";
 
   src = fetchurl {
     url = "https://s3.amazonaws.com/BBSW-download/BBEdit_${finalAttrs.version}.dmg";
-    hash = "sha256-rPKunlxovqzf11NIYfqMmS4b3VORpxs8CLPth5wrNXI=";
+    hash = "sha256-jR3ju3eMcUSdxTs4yOGqtlh5UXXnc5U/GtzknfRxbcQ=";
   };
 
   sourceRoot = ".";

Received ExitFailure 1 when running
Raw command: nix-build --option sandbox true --arg config "{ allowUnfree = true; allowAliases = false; }" --arg overlays "[ ]" -A bbedit
Received ExitFailure 1 when running
Raw command: nix --extra-experimental-features nix-command log -f . bbedit --arg config "{ allowUnfree = true; allowAliases = false; }" --arg overlays "[ ]"
Standard output:

error:
       … in the condition of the assert statement
         at /var/cache/nixpkgs-update/worker/worktree/bbedit/lib/customisation.nix:421:13:
          420|           drvPath =
          421|             assert condition;
             |             ^
          422|             drv.drvPath;

       … while evaluating the attribute 'handled'
         at /var/cache/nixpkgs-update/worker/worktree/bbedit/pkgs/stdenv/generic/check-meta.nix:686:9:
          685|         valid = "no";
          686|         handled = handle {
             |         ^
          687|           inherit attrs meta;

       (stack trace truncated; use '--show-trace' to show the full, detailed trace)

       error: Refusing to evaluate package 'bbedit-16.1' in /var/cache/nixpkgs-update/worker/worktree/bbedit/pkgs/by-name/bb/bbedit/package.nix:34 because it is not available on the requested hostPlatform:
         hostPlatform.system = "x86_64-linux"
         package.meta.platforms = [
           "aarch64-darwin"
         ]
         package.meta.badPlatforms = [ ]

       a) To temporarily allow packages that are unsupported for this system, you can use an environment variable
          for a single invocation of the nix tools.

            $ export NIXPKGS_ALLOW_UNSUPPORTED_SYSTEM=1

          Note: When using `nix shell`, `nix build`, `nix develop`, etc with a flake,
                then pass `--impure` in order to allow use of environment variables.

       b) For `nixos-rebuild` you can set
         { nixpkgs.config.allowUnsupportedSystem = true; }
       in configuration.nix to override this.

       c) For `nix-env`, `nix-build`, `nix-shell` or any other Nix command you can add
         { allowUnsupportedSystem = true; }
       to ~/.config/nixpkgs/config.nix.